Archiv Auftritte

  • „Kaydara“ (Ida Ouhé Schmidt) 10 Dez 2011 - Stuttgart, Lindenmuseum.
    „Erzählung, erzählt und wieder er-zählt, gestern, heute, morgen ...
    Werdet Ihr die Wahrheit, die in mir steckt, erkennen?“
    Im Rahmen der Reihe „Mit großen Erzählungen um die Welt“ im Lindenmuseum erzählt Ida Ouhé Schmidt „Kaydara“. Ida Ouhé Schmidt kommt aus der Elfenbeinküste, sie ist gleichzeitig Schauspielerin, Sängerin und Tänzerin: sie kombiniert diese Genres auf eine Weise, die für die afrikanische Erzählkunst typisch ist. Begleitet wird sie vom Musiker Bakary Koné.

    Drei Freunde sind unterwegs auf der Suche nach der geheimnisvollen Welt von Kaydara. Sie müssen auf ihrem Weg viele schwierige Situationen und große Abenteuer bestehen, die ihnen später die Wahrheit über die Wirklichkeit und über sich selbst enthüllen werden. „Kaydara“ ist eine Geschichte über den Sinn des Lebens und der Prüfungen, denen jeder Mensch ausgesetzt wird.

    „Kaydara“ zählt zu den großen Erzählungen, die auf vielen Plätzen auf dem afrikanischen Kontinent zu finden sind. Diese Urerzählung wurde im 20. Jahrhundert erzählt und übertragen aus der Sprache der Fulani, dem Peul ins Französische von dem berühmten afrikanischen Sammler und Schriftsteller, Verfechter der afrikanischen Kultur Amadou Hampâté Bâ. Der Erzählabend wird von der Märchenforscherin Dr. B. Furche kurz eingeführt, die diese Erzählung aus dem Französischen ins Deutsche übersetzt hat.

    Lindenmuseum, Warner Saal um 19h30

  • Erzählen „auf der Grenze“ 13 Nov 2011 - Marotte-Figurentheater, Karlsruhe. Ein Abend mit der deutsch-französischen Erzählerin Odile Neri-Kaiser, begleitet am Akkordeon von Ulrich Schlumberger

    Die deutsch-französische Erzählerin Odile Kaiser-Neri unternimmt an diesem Abend eine spannende Erkundung der Grenze. Ihr Halt an diesem verletzbaren Ort: die eigenen deutsch-französischen Verwurzelungen und das Wissen um die grenzenüberwindende Kraft der Phantasie… und dass zum Gelingen deutsch-französischer Begegnungen nicht nur Ernsthaftigkeit sondern immer auch Humor, Leichtigkeit und vor allem der liebevolle Blick „aufs Ganze“ gehören. Erzählen „auf der Grenze“ schafft hier eine wundervolle Verbindung und macht das Erzählen zu einem besonderen Grenz-Wert.

    Marotte-Figurentheater, Karlsruhe, Kaiserallee 11
    Beginn 20 Uhr. Kostenbeitrag je Erzählabend € 8,– /ermäßigt € 6,–.
    Ausführliche Informationen unter www.wirkstatt.com

  • Connaissance des régions par les contes: la Bretagne 21 Okt 2011 - Stuttgart, Waldorfschule Uhlandshöhe. Um 17–17.40 Uhr: „Jardin des fées“ pour petits amateurs de contes (ab 6 Jahren)
    Um 18–19 Uhr: Contes de Bretagne et „Pierre Jacques Héliaz: le dernier collecteur de contes bretons, brève présentation“ (ab 10 Jahren)
    Waldorfschule Uhlandshöhe (Bibliothek im Horthaus),Hausmannstr. 44, Stuttgart

  • “Märchen am Baum: Tour de France der Märchen und Geschichten” 23 Jun 2011 - Weil der Stadt, Brenzgarten, Manufaktur. in deutscher Sprache

  • L'arbre à Palabres: Mögen meine Worte fließen...Weltgeschichtentag 21 Mär 2011 - Theater am Olgaeck, Stuttgart. An diesem Tag werden in der ganzen Welt Geschichten zu demselben Thema erzählt.
    Dieses Jahr lädt das Theater am Olgaeck mit Odile Néri-Kaiser ein, am Weltgeschichtentag unter einem imaginären »Arbre à Palabres« zu sitzen und einfach einander Geschichten zu erzählen.
    Geschichten, Märchen, Lieder über das Thema Wasser mit Odile Néri-Kaiser, Martin Rausch, Charles Aceval, Karola Lüders. Musikalische Umrahmung mit den Harfinistinen Claudia lattner und Dimitra Fleißner, Gesang Elaine Rauhöft (Sopran)
    mehr »

  • Workshop -Märchen als Wandlung erfahren- (Move On) 12 Mär 201112 Mär 2011 - Römerkastell 9 in Schwäbisch Gmünd .. Die Verwandlung liegt im Kern jedes Märchens sowie als Prozess im Kern des Lebens.
    Gemeinsam werden wir Märchen hören und erfahren, in die Welt der inneren Bilder hineintauchen, sie wahrnehmen, weiterentwickeln oder sogar auch verwandeln.
    Im Rahmen von : "Move on"- Susanne Gopalan mehr »

  • Die Geschichte der Sarah, ewige Wanderin. (Creativas-Stuttgart) 08 Mär 2011 - Theater am Olgaeck. Stuttgart. Durch die Erzählung wird der Lebensweg der biblischen Gestalt zu einer ewigen Suche. Viele Fragen, die auch Frauen von heute bewegen. Immer noch und vielleicht auf dieselbe Art und Weise.

    Im Rahmen der "Creativas: Frauen, Kunst und Migration", das vollständige Programm finden Sie hier: http://www.forum-der-kulturen.de/html/veranstaltungen/creativas/creativas.html
    mehr »

  • Das Creativas Mosaik- die Revue- Frauengeschichten 06 Mär 2011 - Theaterhaus. Creativas Mosaik ist der Höhepunkt und gleichzeitig ein spannender Vorgeschmack auf die vielfältigen künstlerischen Veranstaltungen der Themenreihe. Eine bunte Revue mit acht Creativas-Künstlerinnen aus den unterschiedlichen Genres Performance, Erzählung, Tanz und Theater . mehr »

  • Contes d´auteurs autour de Galettes des Rois 19 Jan 201119 Jan 2011 - Auslandsgesellschaft NRW e.V., Dortmund. Mit einer „Galette des Rois“ und einem Glas Sekt hören wir an diesem Abend Märchen in französischer und deutscher Sprache. Einführungsvortrag zum Thema in deutscher Sprache.

  • Oral et oralité en classe de français 19 Nov 2010 - Berlin. Vorträge und Workshops für Französischlehrer über mündliche Überlieferung und Trainieren der Ausdrucksfähigkeit im Fremdsprachenunterricht.
    Im Rahmen der VDF-Fachtagung Berlin in Zusammenarbeit mit dem Institut Français und dem Klett-Verlag.

  • Geschichten für groß und klein 06 Nov 201007 Nov 2010 - Bremen. Im Rahmen des Festivals "Feuerspuren".

  • Le long du Rhône 27 Okt 2010 - Stuttgart. Märchen und traditionelle Melodien zusammen mit dem Musiker Christoph Pelgen.
    Akademie für gesprochenes Wort Stuttgart.

  • Contes des pays de France pour petits et grands 22 Okt 2010 - Stuttgart. Im Rahmen der Französischen Woche 2010 Erzählungen aus Frankreich für jung und alt in französischer Sprache mit deutscher Einleitung.
    Freie Waldorfschule Uhlandshöhe.

  • Französische Märchen für Kinder 11 Okt 2010 - Stadbücherei Backnang.

  • De bouche à l'oreille (tradition orale et oralité) 08 Okt 2010 - Stuttgart. Vortrag und Workshop zur Französischen Woche 2010 im Treffpunkt Klett zu dem Thema: die mündliche Ausdrucksfähigkeit der Schüler über Geschichten und Märchen anregen (tradition orale et oralité). Vorstellung des Buches "Märchenwerkstatt". Atelier pour entrainer les professeurs à raconter en français.

  • De bouche à l'oreille (tradition orale et oralité) 25 Sep 2010 - Ludwigsburg. Vortrag und Workshop im Rahmen des Französischlehrertages "Plaisir d'apprendre - Plaisir d'enseigner" des VDF und der Pädagogischen Hochschule Ludwigsburg zu dem Thema: die mündliche Ausdrucksfähigkeit der Schüler über Geschichten und Märchen anregen (tradition orale et oralité). Vorstellung des Buches "Märchenwerkstatt".

  • De bouche à l'oreille (tradition orale et oralité) 13 Sep 2010 - Mainz. Vortrag und Workshop im Rahmen des Französischlehrertages des VDF Rheinland-Pfalz und des Maison de France Mainz zu dem Thema: die mündliche Ausdrucksfähigkeit der Schüler über Geschichten und Märchen anregen (tradition orale et oralité). Vorstellung des Buches "Märchenwerkstatt".

  • Die Geschichte der Fee Mélusine 24 Jul 2010 - Forum am Windhof Calw. Die Geschichte der Fee Mélusine, umrahmt von Musikelta (Harfe und Gesang).

  • Märchen und Geschichten öffnen Türen 01 Jul 2010 - Theaterhaus Stuttgart. Workshop für Lehrer im Rahmen der Fachtagung zur kulturellen Bildung im Programm Kunst-Stück der Robert-Bosch-Stiftung.

  • Elle, la neve und der Zigeunerkönig 15 Mai 2010 - Ökumenischer Kirchentag München. Autobiographische Geschichte einer deutsch-französischen Erzählerin. Poetische Momente, bizarre Figuren, Nostalgie, Humor und Zauber. Im Rahmen des 2. Ökumenischen Kirchentag in München.

  • Erzählen im Benin 15 Apr 201002 Mai 2010 - Cotonou und Landesinnere. Im Rahmen des Festivals FICOP 2010 (Festival international du conte et des paroles) ziehen vom 15. April bis zum 2. Mai fünfzehn Erzähler aus Frankreich, Deutschland, Quebec, Togo und Benin von Kulturzentren zu Museen, von Schulen in der Hauptstadt zu Schulen ins Landesinnere. Die Wertschätzung der mündlichen Erzähltradition des Benin und die Begegnung der afrikanischen und europäischen Kulturen stehen dabei im Vordergrund.

  • Grün - Farbe der Liebe 25 Mär 2010 - Brunnenpassage Wien. Sie ist Französin, lebt bei Stuttgart. Er kommt aus der Ukraine, lebt in München.
    Zwei „Fremde“ begegnen einander und erzählen auf Deutsch, lassen dennoch ein paar Klänge aus ihrer Muttersprache erklingen! Zwei Welten entstehen, die, obwohl sehr verschieden, einander gar nicht so fremd sind. Nach und nach nehmen beide Erzähler die Zuhörer in ein Land mit, in eine neue innere Heimat, voller Erinnerungen, Träume und Fantasie. In diesem Land gibt es schließlich keine Fremden mehr, sondern nur Liebe!! Warum diese Liebe die Farbe grün hat? … das ist noch ein Geheimnis!

  • Märchen auf Französisch 11 Mär 2010 - Schickhardt-Gymnasium Herrenberg.

  • Zwei Schritte vor, keinen zurück! 08 Mär 2010 - Alte Lateinschule in Calw. Frauengeschichten im Rahmen des Internationalen Forums Burg Liebenzell, Projektgruppe “Frauengeschichte in Calw” der Volkshochschule Calw.

  • Märchen und Musik mit Uwe Kühner 22 Feb 2010 - Rosensteinschule Stuttgart. Schüler der 2. Klasse entdecken, dass Sprache Musik und Musik Sprache ist. Mit dem Percussionist Uwe Kühner.

  • Französische Märchen mit Sigrid Früh 06 Feb 2010 - Fellbach. Im Rahmen der Fellbacher Märchentage.

  • Ein Abend mit den Feen 30 Jan 2010 - Herrenberg. Die Geschichte der Fee Mélusine, umrahmt von Musikelta (Harfe und Gesang) und begleitet von einem köstlichen Menu von Andreas Russky.
    Koordination Heide Reichert.

  • Zwischen Tag und Traum 24 Nov 2009 - Konstanz Stadtbücherei. Geschichten vom Aufbrechen und Ankommen. Insbesondere für Migrantinnen und Migranten, die Freude daran haben, der Erzählerin zuzuhören und dann ihre Geschichten, Erfahrungen und Erlebnisse zu erzählen.
    Eine Kooperation der Stadtbücherei, VHS und der Integrationsbeauftragten der Stadt Konstanz.

  • Das Gesicht des Todes 23 Nov 2009 - Friedenskirche Ludwigsburg. Geschichten und Märchen helfen, Tod und Trauer näher zu bringen. Vortrag und Erzählungen für die Hospizgruppe Ludwigsburg.

  • Mélusine, la Fée 21 Nov 2009 - Tiyatrom in Berlin-Kreuzberg. Bei den Berliner Märchentagen im Rahmen "Von Wurzeln und Flügeln – Lange Geschichten bis in die Nacht" zusammen mit Regina Sommer (Arthussage) und Kai Lidkar (Nibelungen).




  • Grün - Farbe der Liebe 05 Nov 200905 Nov 2009 - Bibliothek am Luisenbad in Berlin-Mitte. Im Rahmen der Berliner Märchentage erzähle ich gemeinsam mit dem jüdisch-russischen Erzähler Alexander Kostinskij.
    Uns verbindet die gemeinsame Sehnsucht nach diesem Land, in dem alle Menschen einander begegnen, einem Land, das es nirgendwo gibt und dennoch überall, dem Land, in dem die Liebe ... grün ist!
    Dieses Land lassen wir mit unseren Erinnerungen, kleinen Liedern und Erzählungen voller Poesie, Humor und Fantasie vor Ihrem inneren Auge langsam entstehen und immer grüner werden!
    In deutscher Sprache mit einem Hauch Russisch und Französisch !

  • Grün - Farbe der Liebe 25 Okt 2009 - Innsbruck Erzählfestival. Zusammen mit Alexander Kostinskij beim internationalen Erzählfestival.

  • Heimat ist da, wo man mir zuhört 21 Okt 2009 - Stadtbücherei Böblingen. Geschichten zwischen Heimat und Fremde. Eine Erzählwanderung mit den 3 ErzählerInnen Odile Néri–Kaiser, Alexander Kostinskij und Marika Röther. Veranstalter: Irrlichttheater Stuttgart in Kooperation mit der Stadtbibliothek Böblingen.

  • Légend’airs (Franz. Woche) 16 Okt 2009 - Treffpunkt Rotebühlplatz Stuttgart. „Légend’airs“ sur un air de légendes. Im Rahmen der „Langen Nacht der Geschichten“ der Französischen Woche 2009: Musik und Geschichten, alte Lieder und Sagen wechseln sich ab.
    Mit der Straßburger Erzählerin Nicole Docin-Julien und der Berliner Sängerin Corinne Douarre.
    Der Abend im „Bäuerle Saal“ wird in Kooperation mit der VHS Stuttgart und der Boschstiftung veranstaltet und von ihnen unterstützt.

  • Geschichten aus dem Exil 02 Okt 200902 Okt 2009 - Diakonisches Werk Württemberg, Stuttgart. Erzählungen im Rahmen der Übergabe des Integrationspreises der Landeskirche und Diakonie Württemberg.

  • Mélusine la fée. Eine Liebesgeschichte, eine Sage, ein Mythos. 02 Jul 2009 - Akademie für gesprochenes Wort Stuttgart. Eine Liebesgeschichte zwischen einem Sterblichen und einer Fee im Rahmen der Reihe mythologischen Erzählungen „Wurzeln und Flügel".

  • Garden dinner: Schmackhafte Geschichten 18 Jun 2009 - Herrenberg-Affstädt. Im Gasthaus und Lindengärtle "Die Linde" im Rahmen eines garden dinner.

  • "Eaux courantes, eaux dormantes." Festival Saint-Amand-les-Eaux. 13 Jun 2009 . Contes et légendes d'Allemagne dans le cadre du Festival de l'eau.

  • Tag der Romanensprache 12 Mai 2009 - Johannes-Kepler-Gymnasium Weil der Stadt. Erzählwerkstatt auf Französisch, offen für alle Schüler.

  • Geschichten aus dem Exil 16 Apr 2009 - Brunnenpassage Wien. Mündliche Erinnerung.

  • Die Größe der kleinen Leute 13 Mär 2009 - Robert-Koch-Realschule Stuttgart. Erzählungen im Rahmen des Lesefests.

  • Les contes à l'école 11 Mär 2009 - Merz-Schule Stuttgart. Raconter et faire raconter à l'école en français.

  • Märchen für Kinder 10 Mär 2009 - Institut St. Josef Stuttgart.

  • Le Petit Chaperon rouge 26 Feb 2009 - „Ars Musica" München. Im Rahmen von „GANZ GRIMM - Der Märchenmarathon" werden 200 „alte Geschichten“ neu erzählt – wild, witzig, widerspenstig.

  • Les contes à l'école 19 Feb 2009 - Friedrich-Schiller-Gymnasium Ludwigsburg. Raconter et faire raconter en français.

  • Contes cousins, contes voisins 12 Feb 200913 Feb 2009 - Aachen. Im Rahmen des Projekts „Impuls der Kulturen" von Regina Sommer.

  • Internationales Erzählen 12 Feb 200913 Feb 2009 - Aachen. Im Rahmen des Projekts „Impuls" in Schulen.

  • Der Zauber der Worte verzaubert die Welt 31 Jan 2009 - Stuttgart. Veranstaltung von Familienpaten.

  • Märchen und Geschichten für ganz Kleine 29 Jan 2009 - Kindergarten Paprikastr. Stuttgart.

  • Erzählungen 16 Jan 2009 - Hochschule der Medien, Stuttgart.

    • „Geschichten aus der Fremde"
      Erzählungen im Rahmen der Tagung „Ganz schön bunt hier" zum Thema interkulturelle Bibliotheksarbeit.

    • Ich erläutere die Fragestellung „Warum ist die mündliche Überlieferung ein wichtiges Mittel der interkulturellen Arbeit, der Sprachförderung und als Brücke zur Literatur" und veranschauliche dies an Hand von Geschichten und Märchen. mehr

  • Auftritt 10 Jan 2009 - im Institut Français de Berlin.

    • Erzählungen: „A pas contés dans l'année nouvelle"

    • Fortbildung: „De bouche à oreille" - Utilisation des contes et des histoires de la tradition orale en cours de français.

      • Eine Veranstaltung des Klett-Verlags.

  • Erzählungen mit Chor 14 Dez 2008 - Martin-Luther-Kirche Böblingen. Im Rahmen des Jubiläumskonzerts des ofChors.

  • Geschichten aus dem Exil 15 Nov 2008 - Kronberg, bei Frankfurt. Im Rahmen der Tagung „Leben in der Fremde - Erlebte Geschichten in Deutschland", veranstaltet vom Evangelischen Missionswerk in Südwestdeutschland e.V. mehr

  • Märchenklänge 14 Nov 2008 - Grundschule Weil der Stadt. Für Schüler und Erwachsene, mit Uwe Kühner, Percussions.

  • Fest der Lichter 18 Okt 2008 - Kindergarten Cheruskerstraße Zuffenhausen.

  • Voix d’ailleurs, contes de toujours 16 Okt 2008 - Stuttgart. Im Rahmen der französischen Woche.
    mehr im Programmheft Seite 55

  • Zweites Internationales Festival „Im Fluss der Worte” 10 Okt 200812 Okt 2008 - Stuttgart. Künstlerische Leitung sowie Auftritte. Veranstaltet vom Forum der Kulturen. mehr

  • Migrantengeschichten 03 Okt 2008 - Ulm.

  • Das Lächeln der Statuen 28 Sep 2008 - Kurhaus Schömberg.

  • Erzählen für Kleine 19 Sep 2008 - Kindergarten Stuttgart-Sillenbuch.

  • Geschichten wandern mit - Erzählungen aus dem Exil 15 Sep 2008 - Stadtbücherei Schorndorf. Im Rahmen des Literatursommers 08, mit Uwe Kühner, Percussions.

  • Stille Wunder in der kalten Jahreszeit 03 Dez 2007 - Akademie für gesprochenes Wort Stuttgart. Ein Abend aus der Reihe ErzählArt.

  • Le vin nouveau me tourne la tête 15 Nov 2007 - La Bastide in München-Grünwald. Märchenabend in französischer Sprache.

  • Der Tod in Märchen und Erzählungen 10 Nov 2007 - Hospizgruppe Böblingen.

  • Märchen von Verliebten 01 Nov 2007 - Babuschka-Theater Eppingen.

  • Contes voisins - contes cousins 01 Okt 2007 - Bietigheim. Auf französisch, mit Ulrich Schlumberger Akkordeon.

  • Die Zeit im Märchen 16 Jun 2007 - Kulturverein Provisorium Nürtingen. Vor langer, langer Zeit, als es die Zeit noch nicht gab...

  • Wellen längen! 01 Jun 2007 - Schloss Zwingenberg. Erzählungen auf Schloss Zwingenberg im Rahmen des Projektes „EinFluss erfahren - Schöpfung bewahren” der evangelischen Landeskirche in Württemberg.

  • Geschichten aus dem Exil 01 Mai 2007 - Haus der Geschichte Stuttgart. mit Uwe Kühner Percussions.

  • Orientalische Nacht. Tänze von den Ufern des Nils. 03 Feb 2007 - Kleine Bühne Kunstzentrum Karlskaserne Ludwigsburg. Erzählungen begleiten Jamilia und ihre Tänzerinnen.

  • Internationales Märchenfest in der längsten Nacht des Jahres 21 Dez 2006 - Kreuzkirche Nürtingen.

  • Zwischen-Zeiten 04 Nov 200605 Nov 2006 - Aachen. Auftritte im Rahmen des 10. Internationalen Erzählfestivals. "Die lange Nacht der Geschichten", "La Bible: l'histoire de Sarah", "Kokoro" - Ungewöhnliches und Zauberhaftes von Mensch und Tier, "Der Geist aus der Flasche" - Entschlüpftes, Verstecktes, Verborgenes.

  • Märchen und Menschenrechte 10 Dez 2005 - Karlsruhe-Bruchsal. Vernstaltung von Amnesty International.

  • Storytelling - der Autor als Erzähler 11 Nov 200513 Nov 2005 - Berlin. Eigene Geschichten für Märchenland e.V.

  • Zwischen-Zeiten 05 Nov 2005 - Aachen. Auftritte im Rahmen des 9. Internationalen Erzählfestivals mit "Les contes" und "Aus eins mach zehn!" - Im Zauberreich der Alchemisten.

  • Stimmen der Erinnerung 14 Okt 2005 - Haus der Geschichte Stuttgart.

  • Erzählfestival „Mundwerk” 01 Okt 2005 - Konstanz.

  • Märchen aus Frankreich - auf deutsch erzählt 08 Jan 2005 - Nürnberg. Erzählkunstfestival „ZauberWort”.

  • Tod und Trauer in der Geschichte 22 Okt 2004 - Wendelinskapelle Weil der Stadt. Für die Hospizgruppe Weil der Stadt.

  • Traum, Wirklichkeit und Anderswelt 02 Okt 2004 - Hannover. 7. Erzählfest in der List.

  • Babar, der kleine Elefant 02 Apr 2004 - Bietigheim. Rezitation von Francis Poulencs Geschichte von Babar, dem kleinen Elefanten.

  • Erzählungen auf französisch 01 Mär 2004 - Hoftheater Tromm im Odenwald. EPOS - Das Europäische Erzählertreffen.

  • Die Geschichte der Sarah 01 Feb 2004 - Kirche Leonberg.

  • Alba und der Fährmann 01 Mär 2003 - Karlsruhe. Im Rahmen der Karlsruher Erzähltage.

  • Marie Neige - kleine Wunder mitten im Winter 05 Jan 2003 - Nürnberg. Ein Märchen von Wünschen in deutscher Sprache, mit französischen Kinderreimen, Refrains und Liedern. Erzählkunstfestival „ZauberWort”.

  • Alba et le passeur d'histoires 22 Okt 2002 . Institut français de Stuttgart und Stadtbücherei Heilbronn.

  • Heimat und Fremde 01 Sep 2002 - Bad Karlshafen. Erzählung im Rahmen des Kongresses der Europäischen Märchengesellschaft.

  • Marie Neige - Contes d'hiver et de partout 31 Jan 2002 - Kinderbücherei KIM Stuttgart. In deutscher Sprache mit französischen Kinderreimen, Refrains und Liedern.